related Translations

• cinématographie (n.) , {arts}
  تَحْوِيل الْأعْمَال الْأدبِيَّة إلى أعْمَال سِينمَائِيَّة وَما يَتعلَّق بالْإِنْتَاج السِّينَمَائِيّ
  more ...
• rudoyer (v.)
  عَنَّفَ
  more ...
• tancer (v.)
  عنف
  more ...
• la aspérité (n.) , f
  عنف
  more ...
• japper (v.)
  عنف
  more ...
• sévices (n.)
  عنف
  more ...
• la violence (n.) , f
  عنف
  more ...
• réprimander (v.)
  عنف
  more ...
• la véhémence (n.) , f
  عنف
  more ...
• la rigidité (n.) , f
  عنف
  more ...
• el acharnement (n.) , m
  عنف
  more ...
• la âpreté (n.) , f
  عنف
  more ...
• jacasser (v.)
  عنف
  more ...
• la cruauté (n.) , f
  عنف
  more ...
• la férocité (n.) , f
  عنف
  more ...
• foutu (adj.)
  مليء بالعنف {foutue}
  more ...
• tancer (v.)
  عنف بقسوة
  more ...
• châtier (v.)
  عنف بالكلام
  more ...
• ensanglanté (adj.)
  مليء بالعنف {ensanglantée}
  more ...
• pacifisme (n.) , {pol.}
  مُعَارَضَةُ العُنْف {سياسة}
  more ...
• sanglant (adj.)
  مليء بالعنف {sanglante}
  more ...
• el pacifisme (n.) , m
  مذهب نبذ العنف
  more ...
• business (n.) , {econ.}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  more ...
• affaires (n.) , {econ.}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  more ...
• el commercial (n.) , m
  أعمال
  more ...
• industrie (n.) , {ind.}
  أَعْمالٌ صِنَاعِيَّة {صناعة}
  more ...
• terrassement (n.)
  أَعْمَال الْحَفْر
  more ...
• el criblage (n.) , m
  أعمال البراويز
  more ...
• el tamisage (n.) , m
  أعمال البراويز
  more ...
• la aciérie (n.) , f
  أعمال فولاذية
  more ...

Examples

• - Les violences;
  - أعمال العنف
• Reprise de la violence
  تجدد أعمال العنف
• Les violences sexuelles
  باء - أعمال العنف الجنسي
• La violence gratuite.
  أعمال عنف عشوائية
• B. Les violences faites aux femmes
  باء- أعمال العنف ضدّ المرأة
• Les violences faites aux enfants
  جيم - أعمال العنف ضد الأطفال
• - Des violences physiques, morales et psychologiques;
  - أعمال العنف البدنية والمعنوية والنفسية؛
• Sans ça, on verrait beaucoup plus de crosses
  لرأينا أعمال عنف إضافيه لولاه
• Début dans la magistrature en 1986, première magistrate en 1993
  العنف العائلي ومرتكبي أعمال العنف المجهولين:
• La violence sévit toujours à Mogadishu.
  ولا تزال أعمال العنف تطال مقديشو.